– De ce nu vă duceți amândoi dracului cu mama voastră! – Valentina era furioasă. – De ce naiba i-aș fi datoare cu ceva?
– Să-i spun eu asta? – a întrebat Victor cu o voce răutăcioasă. – Păi, că tu i-ai trimis-o!
– Da, poți să-i spui asta! Și spune-i să nu menționeze nicio datorie! Eu, personal, nu am luat nimic de la ea! Nici măcar un bănuț! Și tot ce ai luat de la mama ta, să i-l dai înapoi! – îi spuse Valya soțului ei.
– Și tu ești deștept, Val! Și faptul că mama a adăugat bani pentru mașină! Nu-ți amintești asta, nu-i așa?!
– Ce mașină, Vitya? Cea pe care ai distrus-o în a treia zi? Atât de mult încât nici măcar nu poate fi reparată! Te referi la mașina asta?
– Da, Valya, despre mașina asta vorbesc!
– Deci sunt problemele tale personale, și nu au nimic de-a face cu mine! Tu ai împrumutat bani de la mama ta, nu eu! Nu m-ai ascultat când ți-am spus să nu cumperi încă o mașină, nu-i așa? Te-ai dus la mama ta și ai împrumutat bani de la ea fără să mă consulți! Tu ai împrumutat banii, așa că plătește-i înapoi! Conversația asta s-a terminat!
– Val, nu așa trebuie să faci! Noi suntem o familie! Ce fel de familie e asta, unde fiecare e responsabil pentru el? Dă-mi banii, îi voi da mamei și ne va lăsa în pace!
– Serios? O familie? O familie? – Valentina a zâmbit întrebătoare. – E uimitor! Dintr-o dată vorbește despre familie!
– Serios! De familie! – Victor îi răspunse afirmativ soției sale. – Și ar trebui să ne susținem reciproc!
– Păi, în primul rând, eu nu datorez nimănui și nimic, iar în al doilea rând, ar fi trebuit să te gândești la faptul că suntem o familie, când tu însuți ai luat o decizie și ai cumpărat jgheabul acela, de care nu aveam nevoie deloc! Când te-ai dus și ai luat bani de la mama ta pentru această neînțelegere, fără să mă consulți! Atunci ar fi trebuit să te gândești la familia ta și la faptul că ar trebui să luăm toate aceste decizii împreună, nu cum vrea cineva! Așa că stai liniștită, scumpo! Odată ce ai intrat în ea, ai ieșit din ea! Și nici să nu mă mai deranjezi cu asta!
– Val, de ce ești așa de copil? De unde să fac eu rost de bani să-i dau mamei?
– Ia-ți o slujbă! Nu faci nimic de trei luni! Doar te plimbi prin apartament, arătând elegant, ca un om de afaceri fără bani! Ia-ți o slujbă! Îi vei plăti mamei tale, încet-încet, din salariul tău!
– Ascultă, nu mă mai umili! Eu nu-ți spun lucruri atât de urâte! – Vitya s-a supărat.
– Și nici nu fac prostiile pe care le faci tu, ca să poți să-mi spui lucruri atât de urâte! Tot ce ți-a trecut prin cap nu s-a terminat niciodată cu nimic bun! Și ca să construiești o afacere, trebuie să înveți mai întâi dedesubturile ei! Nu cum faci tu, citești un articol pe internet despre o afacere care e depășită, și gata! Înțelege în sfârșit, nimeni și niciodată nu va împărtăși sisteme care chiar funcționează și aduc profit! Nimeni și niciodată! Și totul pe internet este conceput pentru fraieri ca tine!
– Nu mă mai insulta! – a mârâit Vitya. – Eu nu sunt un fraier!
– Ba da, nu ești un fraier, ești doar un ratat care nu poate recunoaște asta! Și nu vrea să recunoască! Și în toate eșecurile tale dai mereu vina pe toată lumea, dar nu pe tine! Mereu dai vina pe mine pentru că eu nu te susțin, iar prietenii tăi sunt răi pentru că nici ei nu te susțin! Toți cei din jurul tău sunt proști, dar tu ești singurul deștept!- Du-te dracului! – a strigat Vitya. – N-o să te mai las niciodată să intri în treburile mele! Mulțumesc pentru sprijin, scumpo!
– Oh, ăsta e singurul lucru inteligent la care m-am gândit tot timpul!
– Ce vrei să spui cu asta? – Soțul nu înțelegea.
– La propriu! – Valentina a rânjit. – Când vrei să faci ceva, trebuie să faci, și nu să vorbești cu prietenii și cunoscuții tăi! Oamenii deștepți fac, nu spun ce fac! Tu doar vorbești, în loc să faci cu adevărat ceva!
– Ei bine, trebuie să consult pe cineva!
– Nu, nu trebuie! Asta e chestia, Vitya, nu trebuie! Dacă te hotărăști să faci ceva, fă-o în tăcere! Nu alerga să le spui tuturor ce vrei și cum vrei! Nu ai oameni în cartierul tău cu care să te consulți pe astfel de teme! Eu nu am!
– Tu ai? – A întrebat omul.
– Dar eu, eu sunt prost, nu înțeleg nimic! – a spus Valya. – Vorbele tale! Ale tale și ale mamei tale! Când încep să-ți spun ce să faci și cum să o faci mai bine, tu, ca o femeie isterică, începi să te plângi și să strigi că nu înțeleg nimic și că nu sunt de niciun folos! Că îți bat mâinile, că nu te las să faci nimic așa cum vrei tu! Așa că fă-o singur! Dar numai în tăcere! Nu mai vorbi în stânga și în dreapta!
– Dă-mi banii! – îi spuse din nou Victor soției sale. – Am o datorie de plătit către mama!
– Asta e, ți-am spus să te odihnești! Nu am bani pentru tine, pentru ideile tale delirante, darămite pentru mama ta! Asta e, odihnește-te!
Vitya și-a dat seama că era inutil să-i ceară bani Valiei, oricum nu i-ar fi dat nimic. Iar el îi datora mamei sale trei sute cincizeci de mii de ruble. Pe care le-a cheltuit pe o mașină veche, deja bătută și nu numai de timp.
Când i-a spus lui Vitya că vrea să cumpere această mașină, Vitya a încercat să-l descurajeze de la această idee stupidă. Dar Vitya era la fel de încăpățânat ca un animal cu coarne. Adevărat, el și-a arătat încăpățânarea în mod constant, nu acolo unde era necesar.
De aceea s-a dus acasă la mama lui și a luat bani de la ea. Și s-a dus direct de la mama sa și a cumpărat această mașină. Iar în a treia zi a decis să încerce să derapeze cu viteză într-o curbă și nu a reușit să o controleze. A fost foarte norocos că nu erau alte mașini sau oameni în jur. El însuși a suferit câteva zgârieturi și un braț rupt. Dar după coliziunea cu zidul de beton, mașina nu a putut fi reparată sau restaurată.
Și nici măcar nu avusese timp să o înmatriculeze încă.
Nefiind de acord cu soția sa, Vitya a părăsit casa supărat și nemulțumit. Imediat ce a ieșit pe intrare, mama sa l-a sunat. El a văzut-o intrând și nu a răspuns. Dar mama nu a renunțat.
Și Vitya i-a răspuns la telefon până la urmă.
– Da, mamă! – a spus Vitya pe un ton nemulțumit.
– Ai rezolvat problema banilor, Vitya? – a întrebat Inna Mihailovna.
– Nu, mamă! Nu m-am hotărât încă! Nu știu de unde să fac rost de bani ca să ți-i dau! – a mărturisit fiul.
– Unde ești tu acum? – a întrebat ea.
– Stau lângă casă!
– Fugi la mine! Să fii la noi acasă într-o oră! – a ordonat femeia.
– Dar mamă…
– Ce ți-am spus eu? Fugi la mine acasă!
– Bine, voi fi acolo în curând! – Vitya a promis și s-a dus la stația de autobuz pentru a lua un autobuz care să meargă la casa mamei sale.
Într-o oră, Vitya era deja acasă la mama sa.
Inna Mihailovna, ca de obicei, era nemulțumită de tot ce exista pe lume. Victor pur și simplu nu cunoștea nicio altă stare a mamei sale. Și-a scos pantofii, s-a dezbrăcat și a mers în sufragerie.
– Vitya, îți dai seama că am nevoie de acești bani acum? – m-a întrebat mama. – Când mi-ai spus că mi-i vei da înapoi? Au trecut aproape șase luni de atunci! Știi foarte bine că am economisit pentru apartamentul surorii tale!
– Știu… – a spus Vitya, uitându-se la podea. – Dar nu e vina mea, mamă! Valka a spus că nu are bani!
– Nu mă interesează asta! – a spus Inna Mihailovna cu o voce severă. – Ea are un al doilea apartament, nu-i așa? Pe care l-a moștenit de la o rudă de-a ei! Așa că las-o să-l vândă și să-mi dea banii înapoi! Am nevoie de bani pentru apartamentul surorii tale! – Repetă din nou femeia.
– Nu vrea să-l vândă, mamă! De ce râzi?!
– Îți spun din nou, nu mă interesează! I-am promis lui Vika! Dar ți-am dat banii, sau mai bine zis, o parte din bani, și m-ai asigurat că tu și soția ta mi-i veți da în curând! Unde sunt banii? Săptămâna asta mergem să vedem apartamentul pe care Vika vrea să-l cumpere!
– Mamă, chiar nu știu ce să fac și de unde să iau banii! Valya a spus că nu are de gând să mi-i dea înapoi! Nu o pot obliga!
– Serios? Și când Valya ta te-a trimis la mine să împrumuți bani pentru mașină, a forțat-o cineva să facă asta?
– Nu! – a spus Vitya.
– Asta e! Să-și vândă apartamentul, să ia un împrumut, nu-mi pasă! Dar vreau să am banii până la sfârșitul săptămânii! M-ai înțeles?
– Am înțeles! – a spus bărbatul cu capul plecat.
El și mama lui au stat de vorbă o vreme. Inna Mihailovna voia să o sune pe Vale de mai multe ori și să-i ceară banii personal. Dar Victor o tot descuraja pe mama sa. A spus că va rezolva el însuși această problemă cu ea. Singurul lucru pe care nu i l-a spus mamei sale a fost că Valya, soția sa, nu avea nicio legătură cu banii.
Când îi ceruse mamei sale trei sute cincizeci de mii pentru mașină, mințise atunci și spusese că soția lui fusese cea care îl rugase să vorbească cu mama și să le împrumute banii. Și de aceea Inna Mihailovna era atât de supărată pe Valentina.
Când Vitya s-a dus acasă, mama lui tot nu s-a putut abține și și-a sunat cumnata.
– Valya, bună! – a spus Inna Mikhailovna cu o voce severă.
– Bună, Inna Mihailovna! – a răspuns nora ei.
– Valya, ce s-a întâmplat? Ți-am dat bani când l-ai trimis pe Vitya la mine după ei! Te gândești măcar să-i dai înapoi?
– Ce?” – s-a mirat Valentina. – Pe cine și unde l-am trimis? Râzi de mine? Nu am trimis pe nimeni nicăieri! A fost inițiativa lui personală! Iar eu, dimpotrivă, l-am descurajat de la ea! Deci ce întrebări îmi puteți pune? Ați găsit-o pe cea mai proastă! Fiul tău a făcut ceva greșit, iar acum trebuie să am eu grijă de asta pentru el?
– Valya, am nevoie de bani, și am nevoie de ei acum! Nu-mi pasă ce se întâmplă acolo! Vitya a spus că tu l-ai trimis la mine! Și a spus că îmi vei da banii înapoi în curând! Dar eu nu l-am văzut de șase luni!
– Pentru mine nu are nicio importanță! Fiul tău a luat bani de la tine, așa că poți să-i ceri!
– O să vă întreb pe amândoi, fată! Să nu îndrăznești să-mi vorbești așa! Sau o să vin chiar eu la tine, și o să-mi dai banii înapoi!
– Du-te unde vrei, nu-mi pasă! O să mă amenințe! Vei ieși din apartament ca un dop dintr-o sticlă! Și fiul tău nu te va salva! Ești atât de deșteaptă! De fapt, îți poți lua înapoi mica neînțelegere numită Vitya!
Inna Mikhailovna a început imediat să strige în telefon la nora ei și amenințări și represalii pripite.
Valentina pur și simplu a trimis-o departe și a închis.
Puțin mai târziu, Victor a venit acasă. Și din pragul ușii i-a spus soției sale că mama sa i-a cerut să vândă cel de-al doilea apartament al lor. Și să îi dea toți banii înapoi.
– Ascultă, dragul meu, las-o pe maică-ta să-și vândă apartamentul ei și nici să nu deschizi gura despre al meu! Sau o să găsesc eu ceva cu care să ți-o închid! Și Vitya, m-am săturat de toate astea! De ce i-ai spus mamei tale că te-am trimis eu să iei banii?
– Eu nu i-am spus asta! – a început bărbatul să mintă și să se răsucească.
– Serios? Nu asta mi-a spus ea la telefon. Deci care dintre voi doi minte?
– Ea te-a sunat?
– Da, imaginează-ți asta! Chiar acum! Și mi-a cerut banii pe care i-ai luat de la ea fără consimțământul meu!
– Și ce i-ai spus?
– I-am spus să se ducă dracului! Asta e!
– Rahat, ce ar trebui să fac acum? – se întreabă Victor cu voce tare.
– Eu știu ce trebuie să faci! Știu! De fapt, știu ce am de gând să fac! O să mă duc mâine și o să cer divorțul, m-am săturat de toate astea! Nu mai suport toată familia asta a ta! Unul e un mincinos și un ratat care se crede un ratat! Cealaltă, în afară de ea însăși, nu poate auzi pe nimeni! Și eu sunt cel de vină!
– Cum adică vei cere divorțul? – Vitya a fost surprinsă.
– Direct! Voi cere divorțul mâine! Vom vinde acest apartament, iar tu îți vei plăti datoria către mama ta! Iar eu însumi mă voi muta să locuiesc în casa unui prieten!
– Cum rămâne cu mine?
– Nu-mi pasă de tine, de tine și de toată familia ta! Tocmai ți-am explicat asta!
Vitya a încercat să o convingă pe Valentina să renunțe la această decizie. A încercat să o asigure că mâine se va duce să-și găsească un loc de muncă. Dar Valia hotărâse deja totul pentru ea însăși, și nu o hotărâse nici măcar astăzi. Se hotărâse cu mult timp în urmă. Ea doar trăgea de timp, fără să-și dea seama de ce.
După divorț, Valentina, așa cum plănuise, s-a mutat în al doilea ei apartament. Le-a luat aproximativ un an să vândă apartamentul comun. În tot acest timp, Vitya a locuit cu mama sa. Aceasta l-a forțat rapid pe fiul ei să se angajeze și i-a luat tot salariul ca datorie.
Când apartamentul a fost vândut, mama a delapidat rapid majoritatea banilor fiului ei. Iar Vitya însăși a fost pur și simplu dată afară din casă.
Valya uitase de tot acest timp. Trăia liniștită și își vedea de treburile ei. Cu Vitya nu mai comunica. Femeia învățase din experiența amară și nici măcar nu se uita la oamenii care vorbeau mult și nu-și susțineau cuvintele cu nimic.
